Настоящий материал (информация) произведен и (или) распространен иностранным агентом РФ Фонд «Так-Так-Так» либо касается деятельности иностранного агента РФ Фонд «Так-Так-Так»
18+
18+
РЕШЕНО
Признание действия украинского диплома в России
Украинский диплом ктн получен в 2004 и такой же диплом, полученный после 2012 г., дают разные права, разве это справедливо? как быть, как добиться справедливости?
1 ответ
Диана Третьякова
19 августа 2015, 12:48
Добрый день!
Есть документ по этому поводу:
Конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов" (Заключена в г. Гааге 05.10.1961) (вступила в силу для России 31.05.1992) (вместе со "Статусом Конвенции, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов (Гаага, 5 октября 1961 года)" (по состоянию на 20.02.2015)) http://base.garant.ru/10101873/
Диплом кандидата наук, полученный в Украине, признается на территории РФ:
Согласно статье 10 и 11 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров Украины о взаимном признании и эквивалентности документов об образовании и ученых званиях (заключено в г. Москве 26 мая 2000 г.) http://nic.gov.ru/ru/docs/foreign/confirmation/agreem_recog_Ukrain_2000 :
ученые звания доцента и профессора, присваиваемые в Российской Федерации и Украине, признаются эквивалентными в обоих государствах при условии установления эквивалентности ученых степеней кандидата или доктора наук соответственно. Соглашение распространяется на документы государственного образца об образовании и ученых званиях, выдаваемые на территории России и Украины, а также на документы государственного образца, выдаваемые учреждениями образования России и Украины, расположенными на территории других государств (статья 13 Соглашения).
В данном случае законом не предусмотрена выдача свидетельства о признании в Российской Федерации ученых степеней, ученых званий, полученных в иностранном государстве.
Документы об иностранных ученых степенях, иностранных ученых званиях, признаваемых в Российской Федерации, должны быть легализованы в порядке, установленном законодательством страны выдачи документа, и переведены на русский язык, если иное не предусмотрено международным договором Российской Федерации (статья 6.2 Закона).
Согласно законодательству РФ диплом кандидата наук, что полученный в 2004, что полученный после 2012г. имеет одинаковую юридическую силу.
Скорее всего, именно согласно законам Украины диплом, полученный после 2012г. дает какие то, как Вы называете «разные права». Поэтому здесь нужно консультироваться по этому вопросу в Украине. Тогда и "справедливости" как Вы называете, нужно тоже добиваться именно в Украине.
А в РФ диплом кандидата технических наук, полученный в Украине, будет признаваться.